Този кратък анимационен филм, който е резултат от инициатива за културен обмен между млади художници от Боливия и Дания и в който участват боливийски аниматори и отдел за педагогическо обучение на Анимационната работилница, представя адаптация на този мит от Айорео (хора коренното население на chaco boreal), превръщайки тази история в басня, която се занимава с основна тема на съвременния свят: борбата на народите срещу кодифицирането на водата.

«Отначало бабата на Ayoreos беше щурец на име Direjná. Тя беше собственик на водата и където и да беше, имаше и дъжд. Внуците му го помолиха да напусне, той го направи, тогава започнаха горещите и сухи дни. Баба Грило реши да живее на второто небе и оттам е способна да изпраща дъжд всеки път, когато някой разказва нейната история.

Филмът е заснет през 2009 г. в The Animation Workshop, което е най-важното анимационно училище в Дания и едно от най-престижните в Европа. За тази цел осем боливийски аниматори получиха стипендии за пет месеца, за да научат изкуството на традиционните карикатури, докато снимаха филма.

Осемте художници, получили стипендията The Animation Workshop от Дания и отговарящи за този къс, са: Алехандро Салазар, Сусана Вилегас, Сесилия Делгадо, Хоакин Куевас, Мигел Меала, Роман Нина, Салвадор Помар и Маурисио Сехас. Всичко това под ръководството на забележителния френски аниматор Денис Шапон.

Любопитен факт е, че гласът и песента на Абуела Грило във видеото принадлежат на престижна боливийска певица и сега посланик на Боливия във Франция, Люзмила Карпио , която също е композирала песента за този кратък, песен, наречена: «Chillchi Парита ».

А сега краткото … Надявам се да ви хареса!
Повече информация: http://abuegrillo.blogspot.com/ http://www.facebook.com/pages/Abuela-Grillo/112872515393947?ref=ts
https://www.youtube.com/AbuelaGrillo
http: // vimeo .com / 11429985
http://www.dailymotion.com/video/xdm9am_abuela-grillo_shortfilms