Огънят и макарата

Хорхе Букай

Имаше град, в който имаше много пожари. Благодарение на съседите си те откриха, че качулка може да им помогне, но имаше нещо, което те забравиха да разгледат … История на Хорхе Букай

Твърди се, че е имало град, в който пожарите са избухвали с тревожна честота. Жителите решили един ден да свикат събрание, за да обсъдят въпроса.

След няколко неуспешни предложения млад мъж каза:

-От другата страна на гората има град, много подобен на нашия. Те нямат броя пожари, които имаме тук , или поне никога не са толкова опустошителни. Трябва да знаем как се справят там, за да се борят с тях.

Всички се съгласиха, затова младият мъж беше назначен да пътува до там и да разбере как са се справили с проблема в другия град.

Младежът потегли веднага и след няколкочасово пътуване през гората, стигна до съседното село.

„Не че тук имаме по-малко пожари от вас“, каза един от гражданите. Това, което се случва, е, че стигаме бързо до тях и ги изключваме много бързо.

- Разбирам - каза младежът. Но как да го постигнете?

- Много е просто - каза мъжът, - имаме си капан. Когато започне пожар, макарата е отговорна да предупреди целия град . По този начин можем да предотвратим всички и да пристигнем преди огънят да се разпространи.

Младежът сметна, че това е много добра идея, затова си купи чаша и я занесе обратно в селото си . Веднъж там, той постави каничката на кабината на градския площад и на висок глас заяви, че проблемите им са приключили , защото сега и те имаха мъгла, точно както в съседния град.

Въпреки това пожарите в града продължават да създават толкова проблеми, колкото преди. Не само защото самото присъствие на макарата не е гасило пожари, но и защото никой в ​​града не е знаел как да звучи макара.

Поемете отговорността

В инструментите няма нито решение, нито проблем. Да се ​​научим да ги използваме добре е поемане на отговорност. Можем да направим паралел между яснотата и много от инструментите, с които разполагаме в момента. И както в историята, те са безполезни, ако не знаем как да ги използваме. Или по-скоро, ако не знаем как да ги използваме добре.

Например потенциалът на новите комуникационни технологии. Без съмнение чрез мрежата можем да установим нови връзки и дори да подсилим тези, които сме имали. Но за да бъдат инструмент в нашата услуга, вместо да станат технологични роби, трябва да се възползваме от техните предимства и да разберем недостатъците им.